치즈 오징어 > 수산가공식품

[English] 

★ Cheese Squid

Enjoy it even more comfortably with the neat, one-by-one vacuum packaging. The taste of light and savory cheese, the soft texture, the smell of the sea from squid and the chewy texture! It's a great snack to enjoy anytime, anywhere with beer and wine. 

[China]

★ 芝士鱿鱼

通过整齐、一一的真空包装，让您更舒适地享受它。清淡可口的奶酪味道，柔软的口感，鱿鱼的海洋气息，嚼劲十足！这是随时随地与啤酒和葡萄酒一起享用的绝佳小吃。

[Japan]

★チーズイカ

一枚ずつ丁寧な真空包装で、より快適にお召し上がりいただけます。あっさりと香ばしいチーズの味わい、ふわっとした食感、イカの磯の香りともちもち食感！いつでもどこでもビールやワインと一緒に楽しめるおつまみです。

[Vietnam]

★ Mực phô mai

Tận hưởng nó một cách thoải mái hơn nữa với bao bì chân không gọn gàng, từng cái một. Hương vị của phô mai nhẹ và mặn, kết cấu mềm mại, mùi biển từ mực và kết cấu dai! Đó là một món ăn nhẹ tuyệt vời để thưởng thức mọi lúc, mọi nơi cùng với bia và rượu vang.

[Indonesia]

★ Cumi Keju

Nikmati lebih nyaman dengan kemasan vakum satu per satu yang rapi. Rasa kejunya yang ringan dan gurih, teksturnya yang lembut, aroma laut dari cumi-cuminya, dan teksturnya yang kenyal! Ini adalah camilan enak untuk dinikmati kapan saja, di mana saja dengan bir dan anggur.

[Malaysia]

★ Sotong Keju

Nikmatinya dengan lebih selesa dengan pembungkusan vakum satu demi satu yang kemas. Rasa keju yang ringan dan sedap, tekstur yang lembut, bau laut dari sotong dan tekstur yang kenyal! Ia adalah snek yang hebat untuk dinikmati pada bila-bila masa, di mana sahaja dengan bir dan wain.

[Mongolia]

★ Бяслаг далайн амьтан

Цэвэрхэн, нэг нэгээр нь вакуум сав баглаа боодолтой болсноор илүү тав тухтай таашаал аваарай. Хөнгөн, амттай бяслагны амт, зөөлөн бүтэц, далайн амьтан, зажлууртай амтлагчийн далайн үнэр! Хэзээ ч, хаана ч байсан шар айраг, дарстай амтлах сайхан зууш.

[Thailand]

★ ปลาหมึกชีส

เพลิดเพลินกับความสะดวกสบายยิ่งขึ้นด้วยบรรจุภัณฑ์สูญญากาศที่เรียบร้อยทีละชิ้น รสชาติชีสเบาบาง เนื้อนุ่ม กลิ่นทะเลจากปลาหมึก และเนื้อสัมผัสเคี้ยวหนึบ! เป็นของว่างชั้นยอดที่รับประทานคู่กับเบียร์และไวน์ได้ทุกที่ทุกเวลา

[Russia]

★ Кальмар с сыром

Наслаждайтесь еще приятнее благодаря аккуратной вакуумной упаковке поштучно. Вкус легкого и пикантного сыра, мягкая текстура, запах моря от кальмаров и жевательная текстура! Это отличная закуска, которой можно наслаждаться в любое время и в любом месте с пивом и вином.

[Kazakhstan]

★ ірімшік кальмары

Ұқыпты, бір-бірден жасалған вакуумдық қаптамамен одан да ыңғайлы рахат алыңыз. Жеңіл және дәмді ірімшіктің дәмі, жұмсақ құрылымы, кальмар теңізінің иісі және шайнайтын құрылымы! Бұл сыра мен шараппен кез келген уақытта, кез келген жерде ләззат алуға болатын тамаша тағамдар.

[Germany]

★ Käse-Tintenfisch

Genießen Sie es noch bequemer mit der ordentlichen Einzel-Vakuumverpackung. Der Geschmack von leichtem und herzhaftem Käse, die weiche Textur, der Meeresgeruch von Tintenfischen und die zähe Textur! Es ist ein toller Snack, den man jederzeit und überall mit Bier und Wein genießen kann.

[France]

★ Calamars au fromage

Profitez-en encore plus confortablement grâce à l'emballage sous vide soigné, un par un. Le goût du fromage léger et savoureux, la texture moelleuse, l'odeur de la mer des calamars et la texture moelleuse ! C'est une excellente collation à déguster à tout moment et en tout lieu avec de la bière et du vin.

[Spain]

★ Calamares Con Queso

Disfrútalo aún más cómodamente con el cuidado envasado al vacío uno a uno. ¡El sabor del queso ligero y sabroso, la textura suave, el olor a mar de los calamares y la textura masticable! Es un excelente refrigerio para disfrutar en cualquier momento y en cualquier lugar con cerveza y vino.

[Netherlands]

★ Kaasinktvis

Geniet nog comfortabeler van de nette, één voor één vacuümverpakking. De smaak van lichte en hartige kaas, de zachte textuur, de geur van de zee van inktvis en de taaie textuur! Het is een geweldige snack waar je altijd en overal van kunt genieten met bier en wijn.

[Norway]

★ Osteblekksprut

Nyt det enda mer komfortabelt med den ryddige, en-for-en vakuumemballasjen. Smaken av lett og velsmakende ost, den myke teksturen, lukten av hav fra blekksprut og den seige teksturen! Det er en god matbit å nyte når som helst, hvor som helst med øl og vin.

[Sweden]

★ Ostbläckfisk

Njut av det ännu mer bekvämt med den snygga, en-i-en vakuumförpackning. Smaken av lätt och välsmakande ost, den mjuka konsistensen, doften av havet från bläckfisk och den sega konsistensen! Det är ett bra mellanmål att njuta av när som helst, var som helst med öl och vin.

[Italy]

★ Calamari al formaggio

Goditelo ancora più comodamente con la confezione sottovuoto ordinata e uno per uno. Il gusto del formaggio leggero e saporito, la consistenza morbida, il profumo del mare dei calamari e la consistenza gommosa! È un ottimo spuntino da gustare sempre e ovunque con birra e vino.

[Middle East]

★ الحبار الجبن

استمتع بها بشكل أكثر راحة مع العبوة المفرغة الأنيقة واحدة تلو الأخرى. طعم الجبن الخفيف واللذيذ، والملمس الناعم، ورائحة البحر من الحبار، والملمس المطاطي! إنها وجبة خفيفة رائعة للاستمتاع بها في أي وقت وفي أي مكان مع البيرة والنبيذ.