미스터 오트 초콜릿맛 > 주력상품

(English)

 ★ Mr.Oat chocolate flavor 100g 미스터 오트 초콜릿맛

A healthy snack with plenty of chocolate and light roasted oats on top of ripe corn.

 ※ Best flavors are Vanilla, Chocolate, Strawberry 

It is individually packaged, so it is convenient to carry and eat in one bite. Good to drink with coffee, milk or tea.

Currently, there are 520g large-capacity packaging (Korean version) for warehouse type sales (Costco, Sam's, Online, etc) in Korea and 115g or 100g packaging (English version) for export.

Since it is a health concept product, it is a very good snack product especially for growing children and the elderly.

(China)

★ Mr.Oat 巧克力味

在熟玉米上撒满巧克力和轻烤燕麦的健康零食。

※ 最佳口味有香草、巧克力、草莓

独立包装，方便携带，一口吃完。搭配咖啡、牛奶或茶饮用很合适。

目前，韩国有520g大容量包装（韩版）供仓储式销售（Costco、Sam's、Online等），还有115g或100g包装（英文版）供出口。

由于是健康概念产品，因此是非常适合成长中儿童和老年人的零食产品。

(Japan)

★ミスターオート チョコレート味

完熟したトウモロコシの上にたっぷりのチョコレートと軽くローストしたオート麦を乗せたヘルシーなスナックです。

※バニラ、チョコレート、ストロベリーのフレーバーがおすすめ

個包装なので持ち運びに便利で、一口で食べられます。コーヒー、ミルク、紅茶と一緒に飲むのもおすすめ。

現在、韓国国内の倉庫型販売（コストコ、サムズ、オンラインなど）向けに520gの大容量パッケージ（韓国語版）があり、輸出向けに115gまたは100gパッケージ（英語版）があります。

健康コンセプトの商品なので、特に成長期のお子様やお年寄りにとてもおすすめのスナック商品です。

(Vietnam)

★ Hương vị sô cô la Mr.Oat 

Một món ăn nhẹ lành mạnh với nhiều sô cô la và yến mạch rang nhẹ trên ngô chín. 

※ Hương vị ngon nhất là Vani, Sô cô la, Dâu tây

Nó được đóng gói riêng lẻ, vì vậy rất tiện lợi để mang theo và ăn trong một lần. Thích hợp để uống với cà phê, sữa hoặc trà.

Hiện tại, có bao bì dung tích lớn 520g (phiên bản Hàn Quốc) để bán theo kiểu kho (Costco, Sam's, Online, v.v.) tại Hàn Quốc và bao bì 115g hoặc 100g (phiên bản tiếng Anh) để xuất khẩu.

Vì đây là sản phẩm có ý tưởng về sức khỏe nên đây là sản phẩm ăn nhẹ rất tốt, đặc biệt là đối với trẻ em đang lớn và người già.

(Indonesia)

★ Mr.Oat rasa cokelat

Camilan sehat dengan banyak cokelat dan gandum panggang ringan di atas jagung matang. 

※ Rasa terbaik adalah Vanila, Cokelat, Stroberi

Dikemas secara individual, sehingga mudah dibawa dan dimakan dalam sekali suap. Cocok diminum dengan kopi, susu, atau teh.

Saat ini, ada kemasan berkapasitas besar 520g (versi Korea) untuk penjualan tipe gudang (Costco, Sam's, Online, dll.) di Korea dan kemasan 115g atau 100g (versi Inggris) untuk ekspor.

Karena merupakan produk berkonsep kesehatan, ini merupakan produk camilan yang sangat baik terutama untuk anak-anak yang sedang tumbuh dan orang tua.

(Malaysia)

★ Mr.Oat rasa coklat

Snek sihat dengan banyak coklat dan oat panggang ringan di atas jagung masak.

※ Perisa terbaik ialah Vanila, Coklat, Strawberi

Ia dibungkus secara individu, jadi ia mudah dibawa dan dimakan dalam satu gigitan. Sedap diminum bersama kopi, susu atau teh.

Pada masa ini, terdapat pembungkusan berkapasiti besar 520g (versi Korea) untuk jualan jenis gudang (Costco, Sam's, Dalam Talian, dll) di Korea dan pembungkusan 115g atau 100g (versi Inggeris) untuk eksport.

Memandangkan ia adalah produk berkonsepkan kesihatan, ia merupakan produk snek yang sangat bagus terutamanya untuk kanak-kanak yang sedang membesar dan warga emas.

(Mongolia)

★ Mr.Oat шоколадны амт

Боловсорсон эрдэнэ шиш дээр их хэмжээний шоколад, хөнгөн шарсан овъёостой эрүүл зууш.

※ Хамгийн сайн амт нь Ваниль, Шоколад, Гүзээлзгэнэ юм

Тус тусад нь савласан тул нэг хазаад авч явах, идэхэд тохиромжтой. Кофе, сүү, цайтай уухад сайн.

Одоогоор Солонгост агуулахын төрөл (Costco, Sam's, Online гэх мэт) борлуулах зориулалттай 520 гр том багтаамжтай сав баглаа боодол (Солонгос хувилбар), экспортод 115 гр эсвэл 100 гр савлагаатай (Англи хувилбар) байна.

Эрүүл мэндийн концепцийн бүтээгдэхүүн учраас ялангуяа өсч буй хүүхэд, өндөр настангуудад маш сайн хөнгөн зууш бүтээгдэхүүн юм.

(Thailand)

★ Mr.Oat รสช็อกโกแลต

ขนมขบเคี้ยวเพื่อสุขภาพที่มีส่วนผสมของช็อกโกแลตและข้าวโอ๊ตคั่วอ่อนๆ มากมายบนข้าวโพดสุก

※ รสชาติที่ดีที่สุดคือ วานิลลา ช็อกโกแลต สตรอว์เบอร์รี่

มีบรรจุภัณฑ์แยกชิ้น จึงพกพาสะดวกและทานได้ในคำเดียว ดื่มคู่กับกาแฟ นม หรือชาก็ได้

ปัจจุบันมีบรรจุภัณฑ์ขนาดใหญ่ 520 กรัม (เวอร์ชันเกาหลี) สำหรับการขายแบบโกดัง (Costco, Sam's, Online เป็นต้น) ในเกาหลี และบรรจุภัณฑ์ขนาด 115 กรัมหรือ 100 กรัม (เวอร์ชันภาษาอังกฤษ) สำหรับการส่งออก

เนื่องจากเป็นผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ จึงเป็นผลิตภัณฑ์ขนมขบเคี้ยวที่ดีมาก โดยเฉพาะสำหรับเด็กที่กำลังเติบโตและผู้สูงอายุ

(Russia)

★ Çokollatë me shije Mr.Oat

Një rostiçeri e shëndetshme me shumë çokollatë dhe tërshërë të lehtë të pjekur mbi misër të pjekur.

※ Shijet më të mira janë vanilja, çokollata, luleshtrydhet

Është i paketuar individualisht, kështu që është i përshtatshëm për t'u bartur dhe ngrënë me një kafshatë. Është mirë të pihet me kafe, qumësht ose çaj.

Aktualisht, ka ambalazhe me kapacitet të madh 520 g (versioni korean) për shitje të tipit magazinë (Costco, Sam's, Online, etj) në Kore dhe ambalazhe 115 g ose 100 g (versioni në anglisht) për eksport.

Duke qenë se është një produkt me koncept shëndetësor, ai është një produkt rostiçeri shumë i mirë veçanërisht për fëmijët në rritje dhe të moshuarit.

(Kazakhstan) 

★ Mr.Oat шоколад хош иісі

Піскен жүгерінің үстіне көп шоколад және жеңіл қуырылған сұлы қосылған пайдалы жеңіл тағам.

※ Ең жақсы дәмдер - ваниль, шоколад, құлпынай

Ол жеке-жеке оралған, сондықтан оны алып жүруге және бір тісте жеуге ыңғайлы. Кофе, сүт немесе шаймен ішу жақсы.

Қазіргі уақытта Кореяда қойма түріндегі (Costco, Sam's, Online және т.

Бұл денсаулық тұжырымдамасы өнімі болғандықтан, бұл әсіресе өсіп келе жатқан балалар мен қарт адамдар үшін өте жақсы тағамдар өнімі.

(Germany)

★ Mr.Oat Schokoladengeschmack

Ein gesunder Snack mit viel Schokolade und leicht geröstetem Hafer auf reifem Mais.

※ Die besten Geschmacksrichtungen sind Vanille, Schokolade und Erdbeere

Es ist einzeln verpackt, sodass es bequem zu transportieren und in einem Bissen zu essen ist. Schmeckt gut zu Kaffee, Milch oder Tee.

Derzeit gibt es 520 g große Verpackungen (koreanische Version) für den Verkauf im Lager (Costco, Sam‘s, Online usw.) in Korea und 115 g oder 100 g große Verpackungen (englische Version) für den Export.

Da es sich um ein Produkt mit Gesundheitskonzept handelt, ist es ein sehr gutes Snackprodukt, insbesondere für heranwachsende Kinder und ältere Menschen.

(France)

★ Mr.Oat saveur chocolat 

Une collation saine avec beaucoup de chocolat et de l'avoine légèrement grillée sur du maïs mûr. 

※ Les meilleures saveurs sont la vanille, le chocolat et la fraise

Il est emballé individuellement, il est donc pratique à transporter et à manger en une seule bouchée. Bon à boire avec du café, du lait ou du thé.

Actuellement, il existe des emballages de grande capacité de 520 g (version coréenne) pour les ventes de type entrepôt (Costco, Sam's, Online, etc.) en Corée et des emballages de 115 g ou 100 g (version anglaise) pour l'exportation.

Puisqu'il s'agit d'un produit de concept de santé, c'est un très bon produit de collation, en particulier pour les enfants en pleine croissance et les personnes âgées.

(Spain)

★ Mr.Oat sabor chocolate

Un snack saludable con mucho chocolate y avena tostada ligera sobre maíz maduro.

※ Los mejores sabores son vainilla, chocolate y fresa.

Se presenta en envases individuales, por lo que es cómodo de llevar y comer de un bocado. Es bueno para beber con café, leche o té.

Actualmente, existen envases de gran capacidad de 520 g (versión coreana) para ventas en almacenes (Costco, Sam's, Online, etc.) en Corea y envases de 115 g o 100 g (versión en inglés) para exportación.

Dado que es un producto con concepto de salud, es un muy buen snack, especialmente para niños en crecimiento y ancianos.

(Netherlands)

★ Mr.Oat chocoladesmaak

Een gezonde snack met veel chocolade en licht geroosterde haver bovenop rijpe maïs. 

※ De beste smaken zijn vanille, chocolade, aardbei

Het is individueel verpakt, dus het is handig om mee te nemen en in één hap op te eten. Lekker om te drinken met koffie, melk of thee.

Momenteel zijn er 520g grote verpakkingen (Koreaanse versie) voor verkoop in magazijnen (Costco, Sam's, online, enz.) in Korea en 115g of 100g verpakkingen (Engelse versie) voor export.

Omdat het een gezondheidsconceptproduct is, is het een heel goed snackproduct, vooral voor opgroeiende kinderen en ouderen.

(Norway) 

★ Mr.Oat sjokoladesmak

Et sunt mellommåltid med mye sjokolade og lettstekt havre på toppen av moden mais.

※ De beste smakene er vanilje, sjokolade, jordbær

Den er individuelt pakket, så den er praktisk å bære og spise i en matbit. Godt å drikke til kaffe, melk eller te.

For øyeblikket er det 520 g emballasje med stor kapasitet (koreansk versjon) for salg av lagertyper (Costco, Sam's, Online, osv.) i Korea og 115 g eller 100 g emballasje (engelsk versjon) for eksport.

Siden det er et helsekonseptprodukt, er det et veldig godt snackprodukt spesielt for barn i vekst og eldre.

(Sweden) 

★ Mr.Oat chokladsmak

Ett hälsosamt mellanmål med mycket choklad och lätt rostad havre ovanpå mogen majs.

※ Bästa smakerna är vanilj, choklad, jordgubb

Den är individuellt förpackad, så den är bekväm att bära och äta i en tugga. Gott att dricka till kaffe, mjölk eller te.

För närvarande finns det 520 g förpackningar med stor kapacitet (koreansk version) för lagerförsäljning (Costco, Sam's, Online, etc.) i Korea och 115 g eller 100 g förpackningar (engelsk version) för export.

Eftersom det är en hälsokonceptprodukt är det en mycket bra snacksprodukt speciellt för växande barn och äldre.

(Italy) 

★ Mr.Oat al gusto di cioccolato

Uno spuntino sano con tanto cioccolato e avena tostata leggera su mais maturo. 

※ I gusti migliori sono Vaniglia, Cioccolato, Fragola

È confezionato singolarmente, quindi è comodo da trasportare e mangiare in un boccone. Ottimo da bere con caffè, latte o tè.

Attualmente, ci sono confezioni da 520 g di grande capacità (versione coreana) per le vendite di tipo magazzino (Costco, Sam's, Online, ecc.) in Corea e confezioni da 115 g o 100 g (versione inglese) per l'esportazione.

Poiché è un prodotto di concetto di salute, è un ottimo spuntino soprattutto per bambini in crescita e anziani.

(Middle East)

★ نكهة الشوكولاتة Mr.Oat

وجبة خفيفة صحية مع الكثير من الشوكولاتة والشوفان المحمص الخفيف فوق الذرة الناضجة.

※ أفضل النكهات هي الفانيليا والشوكولاتة والفراولة

يتم تعبئتها بشكل فردي، لذا فهي مريحة للحمل وتناولها في قضمة واحدة. جيدة للشرب مع القهوة أو الحليب أو الشاي.

حاليًا، توجد عبوات كبيرة السعة 520 جرامًا (النسخة الكورية) لمبيعات المستودعات (Costco وSam's وOnline وما إلى ذلك) في كوريا وعبوات 115 جرامًا أو 100 جرام (النسخة الإنجليزية) للتصدير.

نظرًا لأنه منتج صحي، فهو منتج جيد جدًا للوجبات الخفيفة خاصة للأطفال في مرحلة النمو وكبار السن.