영지절편 > 기타

[English]

★ Dried Lingzhi mushroom Slice

The taste of reishi mushrooms is very bitter.

Depending on your preference, try adding jujube or licorice.

If you boil reishi mushrooms in water, you can see that they turn yellow.

For those who are eating reishi mushroom slices for the first time, eat them lightly and slowly increase the amount.

[China]

★ 乾靈芝片

靈芝的味道很苦。

根據您的喜好，嘗試添加大棗或甘草。

如果你把靈芝放在水裡煮，你會發現它們變黃了。

第一次吃靈芝片的人，要吃清淡，慢慢增加量。

[Japen]

★乾燥霊芝スライス

霊芝の味はとても苦いです。

お好みに応じて、ナツメや甘草を加えてみてください。

霊芝を水で煮ると黄色に変色するのがわかります。

初めて霊芝スライスを食べる方は、軽く食べて少しずつ量を増やしてください。

[Vietnam] 

★ Nấm Linh Chi khô lát

Vị của nấm linh chi rất đắng.

Tùy theo sở thích mà bạn có thể thử thêm táo tàu hoặc cam thảo.

Nếu bạn luộc nấm linh chi trong nước, bạn có thể thấy chúng chuyển sang màu vàng.

Đối với những người mới ăn nấm linh chi lần đầu nên ăn nhẹ và tăng dần lượng lên.

[Indonesia] 

★ Irisan jamur Lingzhi kering

Rasa jamur reishi sangat pahit.

Tergantung preferensi Anda, coba tambahkan jujube atau licorice.

Jika Anda merebus jamur reishi dalam air, Anda akan melihat warnanya menguning.

Bagi yang baru pertama kali makan irisan jamur reishi, makanlah sedikit demi sedikit dan perlahan tambah jumlahnya.

[Malaysia] 

★ Hirisan cendawan Lingzhi kering

Rasa cendawan reishi sangat pahit.

Bergantung pada pilihan anda, cuba tambah jujube atau likuoris.

Jika anda merebus cendawan reishi dalam air, anda boleh melihat bahawa ia menjadi kuning.

Bagi mereka yang pertama kali makan hirisan cendawan reishi, makanlah dengan ringan dan perlahan-lahan tingkatkan jumlahnya.

[Mongolia] 

★ Хатаасан Линжи мөөгний зүсмэл

Рейши мөөгний амт маш гашуун байдаг.

Өөрийн сонголтоос хамааран шар эсвэл чихэр өвс нэмж үзээрэй.

Хэрэв та рейши мөөгийг усанд буцалгавал шар өнгөтэй болохыг харж болно.

Рейши мөөгний зүсмэлийг анх удаа идэж байгаа хүмүүс бага багаар идэж, хэмжээг нь аажмаар нэмэгдүүлээрэй.

[Thailand]

★ เห็ดหลินจือตากแห้งสไลด์

รสชาติของเห็ดหลินจือมีรสขมมาก

ลองเติมพุทราหรือชะเอมลงไป ขึ้นอยู่กับความชอบของคุณ

หากคุณต้มเห็ดหลินจือในน้ำจะเห็นว่าเห็ดเปลี่ยนเป็นสีเหลือง

สำหรับผู้ที่รับประทานเห็ดหลินจือฝานเป็นครั้งแรก ให้รับประทานเบาๆ และค่อยๆ เพิ่มปริมาณ

[Russia]

★ Кусочек сушеного гриба Линчжи

Вкус грибов рейши очень горький.

В зависимости от ваших предпочтений попробуйте добавить мармелад или солодку.

Если отварить грибы рейши в воде, то можно увидеть, что они желтеют.

Тем, кто впервые ест кусочки грибов рейши, ешьте их небольшими порциями и постепенно увеличивайте количество.

[Kazakhstan]

★ Кептірілген лингжи саңырауқұлақтары

Рейши саңырауқұлақтарының дәмі өте ащы.

Қалауыңызға қарай, шырша немесе мия қосып көріңіз.

Рейши саңырауқұлақтарын суға қайнатып алсаңыз, олардың сарғайғанын көруге болады.

Рейши саңырауқұлағы кесектерін алғаш рет жеп жатқандар үшін оларды аздап жеп, мөлшерін баяу көбейтіңіз.

[Germany] 

★ Getrocknete Lingzhi-Pilzscheibe

Der Geschmack von Reishi-Pilzen ist sehr bitter.

Versuchen Sie je nach Vorliebe, Jujube oder Lakritze hinzuzufügen.

Wenn Sie Reishi-Pilze in Wasser kochen, können Sie sehen, dass sie gelb werden.

Wenn Sie zum ersten Mal Reishi-Pilzscheiben essen, essen Sie diese in kleinen Mengen und erhöhen Sie die Menge langsam.

[France] 

★ Tranche de champignon Lingzhi séchée

Le goût des champignons reishi est très amer.

Selon vos préférences, essayez d'ajouter du jujube ou de la réglisse.

Si vous faites bouillir des champignons reishi dans de l’eau, vous remarquerez qu’ils jaunissent.

Pour ceux qui mangent des tranches de champignons reishi pour la première fois, mangez-les légèrement et augmentez lentement la quantité.

[Spain] 

★ Rebanada de hongo Lingzhi seco

El sabor de los hongos reishi es muy amargo.

Dependiendo de su preferencia, intente agregar azufaifa o regaliz.

Si hierves los hongos reishi en agua, verás que se vuelven amarillos.

Para aquellos que comen rodajas de hongo reishi por primera vez, cómalas ligeramente y aumente lentamente la cantidad.

[Netherlands] 

★ Gedroogde Lingzhi-paddenstoelplak

De smaak van reishi-paddenstoelen is erg bitter.

Afhankelijk van je voorkeur, probeer jujube of zoethout toe te voegen.

Als je reishi-paddenstoelen in water kookt, zie je dat ze geel worden.

Voor degenen die voor het eerst reishi-paddenstoelschijfjes eten: eet ze lichtjes en verhoog de hoeveelheid langzaam.

[Norway] 

★ Tørket Lingzhi-soppskive

Smaken av reishi-sopp er veldig bitter.

Avhengig av dine preferanser, prøv å legge til jujube eller lakris.

Koker du reishi-sopp i vann, kan du se at de blir gule.

For de som spiser reishi-soppskiver for første gang, spis dem lett og øk mengden sakte.

[Sweden]

★ Torkad Lingzhi-svampskiva

Smaken av reishi-svamp är mycket bitter.

Beroende på vad du föredrar, prova att lägga till jujube eller lakrits.

Om du kokar reishi-svampar i vatten kan du se att de gulnar.

För dem som äter reishi-svampskivor för första gången, ät dem lätt och öka långsamt mängden.

[Italy]

★ Fetta di funghi Lingzhi essiccati

Il sapore dei funghi reishi è molto amaro.

A seconda delle vostre preferenze, provate ad aggiungere giuggiole o liquirizia.

Se fai bollire i funghi reishi in acqua, puoi vedere che diventano gialli.

Per coloro che mangiano le fette di fungo reishi per la prima volta, mangiatele leggermente e aumentate lentamente la quantità.

[Middle East]

★ شريحة فطر لينجزي المجففة

طعم فطر الريشي مرير للغاية.

حسب تفضيلاتك، حاول إضافة العناب أو عرق السوس.

إذا قمت بغلي فطر الريشي في الماء، يمكنك أن ترى أنه يتحول إلى اللون الأصفر.

بالنسبة لأولئك الذين يتناولون شرائح فطر الريشي لأول مرة، تناولوها بخفة وقم بزيادة الكمية ببطء.