구기자 > 기타

[English]

★ Dried Barbary Wolfberry Fruit

Goji berries have a strong astringent and sour taste with a slight sweetness.

If you boil dried radish in water, it turns light pink.

[China]

★ 枸杞乾

枸杞有強烈的澀味和酸味，略帶甜味。

如果把乾蘿蔔放在水裡煮，它會變成淺粉紅色。

[Japen]

★バーバリクコの乾燥果実

クコの実は、強い渋みと酸味があり、ほのかな甘みがあります。

切り干し大根を水で煮ると、淡いピンク色になります。

[Vietnam] 

★ Quả Wolfberry Barbary khô

Quả Goji có vị chát và vị chua đậm, hơi ngọt.

Nếu bạn luộc củ cải khô trong nước, củ cải sẽ chuyển sang màu hồng nhạt.

[Indonesia] 

★ Buah Wolfberry Barbary Kering

Goji berry memiliki rasa asam dan sepat yang kuat dengan sedikit rasa manis.

Jika Anda merebus lobak kering dalam air, warnanya menjadi merah muda terang.

[Malaysia] 

★ Buah Barbary Wolfberry Kering

Beri goji mempunyai rasa astringen dan masam yang kuat dengan sedikit rasa manis.

Jika anda merebus lobak kering dalam air, ia menjadi merah jambu muda.

[Mongolia] 

★ Хатаасан Barbary Wolfberry Fruit

Гожи жимс нь бага зэрэг чихэрлэг амттай, хүчтэй агшилт, исгэлэн амттай байдаг.

Хэрэв та хатаасан улаан лууваныг усанд буцалгавал цайвар ягаан өнгөтэй болно.

[Thailand]

★ ผลไม้บาร์บารีวูลเบอร์รี่แห้ง

โกจิเบอร์รี่มีรสฝาดเข้มข้นและมีรสเปรี้ยวและมีรสหวานเล็กน้อย

หากต้มหัวไชเท้าแห้งในน้ำจะกลายเป็นสีชมพูอ่อน

[Russia]

★ Сушеные плоды волчьей ягоды

Ягоды годжи имеют сильный вяжущий и кисловатый вкус с легкой сладостью.

Если отварить сушеную редьку в воде, она станет светло-розовой.

[Kazakhstan]

★ Кептірілген варвардың қасқыр жемісі

Годжи жидектерінің аздап тәттілігі бар күшті тұтқыр және қышқыл дәмі бар.

Кептірілген шалғамды суға қайнатып алсаңыз, ол ашық қызғылт түске боялады.

[Germany] 

★ Getrocknete Berberwolfsbeerfrucht

Goji-Beeren haben einen stark adstringierenden und säuerlichen Geschmack mit einer leichten Süße.

Wenn man getrockneten Rettich in Wasser kocht, verfärbt er sich hellrosa.

[France] 

★ Fruits de goji de Barbarie séchés

Les baies de Goji ont un fort goût astringent et aigre avec une légère douceur.

Si vous faites bouillir des radis séchés dans de l'eau, ils deviennent rose clair.

[Spain] 

★ Fruta seca de Wolfberry de Berbería

Las bayas de Goji tienen un fuerte sabor astringente y ácido con un ligero dulzor.

Si hierves rábanos secos en agua, se vuelve rosa claro.

[Netherlands] 

★ Gedroogd Barbarijse Wolfberry-fruit

Gojibessen hebben een sterk samentrekkende en zure smaak met een lichte zoetheid.

Als je gedroogde radijs in water kookt, wordt deze lichtroze.

[Norway] 

★ Tørket Barbary Wolfberry Frukt

Gojibær har en sterk snerpende og syrlig smak med en liten sødme.

Koker du tørket reddik i vann, blir den lys rosa.

[Sweden]

★ Torkad Barbary Wolfberry Frukt

Gojibär har en stark sammandragande och syrlig smak med en lätt sötma.

Kokar du torkad rädisa i vatten blir den ljusrosa.

[Italy]

★ Frutto secco della bacca wolfberry di Barberia

Le bacche di Goji hanno un forte sapore astringente e aspro con una leggera dolcezza.

Se fai bollire il ravanello essiccato in acqua, diventa rosa chiaro.

[Middle East]

★ الفاكهة البربرية المجففة الحضض

يتمتع توت غوجي بطعم قابض وحامض قوي مع حلاوة طفيفة.

إذا قمت بغلي الفجل المجفف في الماء، فإنه يتحول إلى اللون الوردي الفاتح.