담백낙지만두 > 주력상품

[English] 

★ Mild Nakji Mandu

Mild octupus mandu(dumpling) with stuffing which contains small octopus,  chopped vegetables and a small amount of chopped glass noodles. It’s easy for  you to cook mandu(dumpling) in frying pan or microwaves.

[China]

★ 温和的纳吉曼杜

温和的章鱼饺子，里面有小章鱼、切碎的蔬菜和少量的粉丝. 用煎锅或微波炉煮饺子很容易.

[Japan] 

★ マイルドなナクジマンドゥ

小さなタコ、刻んだ野菜、少量の刻んだ春雨を詰めたマイルドなタコマンドゥ（餃子）.マンドゥ（餃子）はフライパンや電子レンジで簡単に作れます.

[Vietnam]

★ Nakji Mandu nhẹ

Mandu bạch tuộc (bánh bao) nhẹ với nhân có bạch tuộc nhỏ, rau cắt nhỏ và một lượng nhỏ miến cắt nhỏ. Thật dễ dàng để bạn nấu mandu (bánh bao) trong chảo rán hoặc lò vi sóng.

[Indonesia]

★ Nakji Mandu ringan

Mandu gurita ringan (pangsit) dengan isian berisi gurita kecil, sayuran cincang, dan sedikit bihun cincang. Sangat mudah bagi Anda untuk memasak mandu (pangsit) di penggorengan atau microwave.

[Malaysia]

★ Mild Nakji Mandu

Octupus mandu(ladu) ringan dengan isian yang mengandungi sotong kecil, sayur-sayuran cincang dan sedikit mi kaca cincang. Mudah untuk anda memasak mandu (ladu) dalam kuali atau ketuhar gelombang mikro.

[Mongolia]

★ Зөөлөн Накжи Манду

Жижиг наймалж, жижиглэсэн ногоо, бага зэрэг жижиглэсэн шилэн гоймон агуулсан чихмэлтэй зөөлөн наймалж манду(банш). Та хайруулын тавган дээр эсвэл богино долгионы зууханд манду (банш) хоол хийхэд хялбар байдаг.

[Thailand]

★ มายด์ นักจิ มันดู

มันดูปลาหมึกยักษ์ (เกี๊ยว) ไส้ประกอบด้วยปลาหมึกยักษ์ ผักสับ และวุ้นเส้นสับจำนวนเล็กน้อย เป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณที่จะปรุงมันดู (เกี๊ยว) ในกระทะหรือไมโครเวฟ

[Russia]

★ Мягкий Накджи Манду

Нежный осьминог манду (пельмени) с начинкой, состоящей из небольшого осьминога, нарезанных овощей и небольшого количества нарезанной стеклянной лапши. Манду (пельмени) легко приготовить на сковороде или в микроволновой печи.

[Kazakhstan]

★ Жұмсақ Накжи Манду

Кішкентай сегіздік, туралған көкөністер және аз мөлшерде туралған шыны кеспеден тұратын салмасы бар жұмсақ сегіздік манду (түшпара). Қуыруға арналған табада немесе микротолқынды пеште манду (тушпара) пісіру сізге оңай.

[Germany]

★ Mildes Nakji Mandu

Milder Oktopus-Mandu (Knödel) mit Füllung, die kleinen Oktopus, gehacktes Gemüse und eine kleine Menge gehackter Glasnudeln enthält. Es ist ganz einfach, Mandu (Knödel) in der Bratpfanne oder in der Mikrowelle zuzubereiten.

[France]

★ Nakji Mandu doux

Mandu de poulpe doux (boulette) avec une farce contenant du petit poulpe, des légumes hachés et une petite quantité de nouilles en verre hachées. Il est facile pour vous de cuisiner du mandu (boulette) dans une poêle ou au micro-ondes.

[Spain]

★ Suave Nakji Mandu

Mandu de pulpo suave con relleno que contiene pulpo pequeño, verdura picada y una pequeña cantidad de fideos de cristal picados. Es fácil para usted cocinar mandu (bola de masa) en una sartén o en el microondas.

[Netherlands]

★ Milde Nakji Mandu

Milde octupus mandu (knoedel) met vulling bestaande uit kleine octopus, gehakte groenten en een kleine hoeveelheid gehakte glasnoedels. Het is gemakkelijk voor u om mandu (dumpling) te koken in een koekenpan of in de magnetron.

[Norway]

★ Mild Nakji Mandu

Mild blekksprut mandu(dumpling) med fyll som inneholder liten blekksprut, hakkede grønnsaker og en liten mengde hakkede glassnudler. Det er enkelt for deg å tilberede mandu (dumpling) i stekepanne eller mikrobølgeovn.

[Sweden]

★ Mild Nakji Mandu

Mild octupus mandu(dumpling) med fyllning som innehåller liten bläckfisk, hackade grönsaker och en liten mängd hackade glasnudlar. Det är lätt för dig att tillaga mandu (dumpling) i stekpanna eller mikrovågsugn.

[Italy]

★ Mite Nakji Mandu

Delicato mandu di polpo (ravioli) con ripieno che contiene polpi piccoli, verdure tritate e una piccola quantità di pasta di vetro tritata. È facile per te cucinare mandu (gnocchi) in padella o nel microonde.

[Middle East]

★ معتدل ناكي ماندو

أخطبوط ماندو خفيف (زلابية) مع حشوة تحتوي على أخطبوط صغير وخضروات مقطعة وكمية صغيرة من المعكرونة الزجاجية المفرومة. من السهل عليك طهي المندو (الزلابية) في المقلاة أو في الميكروويف.