목련 고추어묵 우동 > 수산가공식품

[English] 

★ UDON WITH SPICY FISH CAKE

The udon with thin fish cake added. 

It's spicy with cheongyang red pepper.

You can enjoy deep flavor fish cake and noodle soup together.

[China] 

★ 辣魚餅烏龍麵

加入了薄魚餅的烏龍麵。 

配上青陽紅辣椒，很辣。

您可以一起享用濃鬱的魚餅和湯麵。

[Japan] 

★かまぼこうどん

かまぼこを加えたうどんです。 

青陽唐辛子でピリ辛です。

深い味わいのかまぼことめんつゆを一緒にお楽しみいただけます。

[Vietnam] 

★ UDON BÁNH CÁ CAY

Thêm udon với bánh cá mỏng. 

Nó cay với ớt đỏ cheongyang.

Bạn có thể thưởng thức hương vị đậm đà của chả cá và bún cùng nhau.

[Indonesia] 

★ UDON DENGAN KUE IKAN PEDAS

Udon dengan kue ikan tipis ditambahkan. 

Pedas dengan cabai merah cheongyang.

Anda dapat menikmati kue ikan dan sup mie dengan rasa yang dalam bersama-sama.

[Malaysia] 

★ UDON DENGAN KEK IKAN PEDAS

Udon dengan kek ikan nipis ditambah. 

Memang pedas dengan lada merah cheongyang.

Anda boleh menikmati kek ikan berperisa dalam dan mee sup bersama-sama.

[Mongolia] 

★ ХАЛУУН ЗАГАСНЫ БЯРТАЙ УДООН

Нимгэн загасны бялуу нэмсэн удон. 

Энэ нь cheongyang улаан чинжүүтэй халуун ногоотой байдаг.

Та гүн амттай загасны бялуу, гоймонтой шөлийг хамт идэж болно.

[Thailand]

★ อุด้งกับเค้กปลารสเผ็ด

อุด้งใส่ลูกชิ้นปลาแผ่นบางลงไป 

มันเผ็ดกับพริกแดงชองยาง

คุณสามารถเพลิดเพลินกับลูกชิ้นปลารสเข้มข้นและซุปก๋วยเตี๋ยวด้วยกันได้

[Russia]

★ УДОН С ПРЯНЫМ РЫБНЫМ ТОРЦОМ

Добавлен удон с тонкой рыбной котлетой. 

Он острый с красным перцем чхонъян.

Вы можете вместе насладиться рыбным пирогом с насыщенным вкусом и супом с лапшой.

[Kazakhstan]

★ Ащы балық торты бар Удон

Жұқа балық торты қосылған удон. 

Бұл чеонгян қызыл бұрышымен ащы.

Сіз балық тортын және кеспе сорпасын бірге тамашалай аласыз.

[Germany] 

★ UDON MIT WÜRZIGEM FISCHKUCHEN

Der Udon mit dünnem Fischfrikadellen hinzugefügt. 

Es ist würzig mit rotem Cheongyang-Paprika.

Sie können köstlichen Fischfrikadellen und Nudelsuppe zusammen genießen.

[France] 

★ UDON AVEC GÂTEAU DE POISSON ÉPICÉ

L'udon avec une fine galette de poisson ajoutée. 

C'est épicé avec du poivron rouge Cheongyang.

Vous pouvez déguster ensemble une galette de poisson et une soupe de nouilles aux saveurs profondes.

[Spain] 

★ UDON CON TORTA DE PESCADO PICANTE

Se añadió el udon con una fina torta de pescado. 

Es picante con pimiento rojo cheongyang.

Pueden disfrutar juntos de un pastel de pescado de sabor intenso y de una sopa de fideos.

[Netherlands] 

★ UDON MET KRUIDIGE VISCAKE

De udon met dunne viskoekjes toegevoegd. 

Het is pittig met cheongyang rode peper.

Je kunt samen genieten van viskoekjes met een diepe smaak en noedelsoep.

[Norway] 

★ UDON MED KRYDRET FISKEKAKE

Udonen med tynn fiskekake tilsatt. 

Det er krydret med cheongyang rød pepper.

Du kan nyte fiskekake og nudelsuppe med dyp smak sammen.

[Sweden]

★ UDON MED KRYDIG FISKKAKA

Udonen med tunn fiskkaka tillsatt. 

Det är kryddigt med cheongyang röd paprika.

Du kan njuta av fiskkaka med djup smak och nudelsoppa tillsammans.

[Italy]

★ UDON CON TORTINO DI PESCE PICCANTE

L'udon con aggiunta di torta di pesce sottile. 

È piccante con peperoncino rosso Cheongyang.

Puoi gustare insieme una torta di pesce dal sapore intenso e una zuppa di noodle.

[Middle East]

★ أودون مع كعكة السمك الحارة

تمت إضافة الأودون مع كعكة السمك الرقيقة. 

إنه حار مع فلفل شيونغيانغ الأحمر.

يمكنك الاستمتاع بكعكة السمك ذات النكهة العميقة وحساء المعكرونة معًا.