매콤 오징어 어묵바 > 수산가공식품

[English] 

★ SPICY SQUID FISH CAKE

Flavored and spicy fish cake with squid and cheongyang red pepper added. 

Packed in easy-to-eat sizes. Meal substitute and healthy snack. 

Microwave for easy cooking.

[China] 

★ 香辣魷魚魚餅

加入魷魚和青陽紅辣椒的風味辣魚餅。 

採用易於食用的尺寸包裝。代餐和健康零食。 

微波爐方便烹調。

[Japan] 

★スパイシーイカケーキ

イカと青陽唐辛子を加えた風味豊かなスパイシーなかまぼこです。 

食べやすいサイズで個包装しております。食事の代替品と健康的なスナック。 

電子レンジで簡単調理。

[Vietnam] 

★ BÁNH CÁ MỰC Cay

Bánh cá thơm và cay có thêm mực và ớt đỏ cheongyang. 

Được đóng gói theo kích cỡ dễ ăn. Bữa ăn thay thế và bữa ăn nhẹ lành mạnh. 

Lò vi sóng để nấu ăn dễ dàng.

[Indonesia] 

★ KUE IKAN Cumi PEDAS

Kue ikan rasa dan pedas dengan tambahan cumi dan cabai merah cheongyang. 

Dikemas dalam ukuran yang mudah dimakan. Pengganti makanan dan camilan sehat. 

Microwave agar mudah dimasak.

[Malaysia] 

★ KEK IKAN SOTONG PEDAS

Kek ikan berperisa dan pedas dengan ditambah sotong dan lada merah cheongyang. 

Dibungkus dalam saiz yang mudah dimakan. Pengganti makanan dan snek yang sihat. 

Ketuhar gelombang mikro untuk memudahkan memasak.

[Mongolia] 

★ Халуун ногоотой далайн амьтантай загасны бялуу

Амттай, халуун ногоотой загасны бялуу, далайн амьтан, чонгьяны улаан чинжүү нэмсэн. 

Идэхэд хялбар хэмжээтэй савласан. Хоолны орлуулагч, эрүүл зууш. 

Хоол хийхэд хялбар бичил долгионы зуух.

[Thailand]

★ เค้กปลาหมึกรสเผ็ด

ทอดมันปลารสเผ็ด ใส่ปลาหมึกและพริกแดงชองยาง 

บรรจุในขนาดรับประทานง่าย ทดแทนอาหารและของว่างเพื่อสุขภาพ 

ไมโครเวฟเพื่อการปรุงอาหารที่ง่ายดาย

[Russia]

​★ ОСТРЫЙ РЫБНЫЙ ТОРТ С кальмарами

Ароматный и пряный рыбный пирог с добавлением кальмаров и красного перца чхонъян. 

Упакованы в удобные для еды размеры. Заменитель еды и здоровый перекус. 

Микроволновая печь для удобного приготовления пищи.

[Kazakhstan]

★ Ащы кальмар балық торты

Кальмар және чеонгян қызыл бұрышы қосылған хош иістендірілген және ащы балық торты. 

Жеуге оңай өлшемдерге оралған. Тамақты алмастырғыш және пайдалы тағамдар. 

Оңай пісіруге арналған микротолқынды пеш.

[Germany] 

★ WÜRZIGER TINTENFISCHKUCHEN

Aromatisierter und würziger Fischkuchen mit Tintenfisch und rotem Cheongyang-Paprika. 

Verpackt in leicht verzehrbaren Größen. Mahlzeitenersatz und gesunder Snack. 

Mikrowelle zum einfachen Kochen.

[France] 

★ WÜRZIGER TINTENFISCHKUCHEN

Aromatisierter und würziger Fischkuchen mit Tintenfisch und rotem Cheongyang-Paprika. 

Verpackt in leicht verzehrbaren Größen. Mahlzeitenersatz und gesunder Snack. 

Mikrowelle zum einfachen Kochen.

[Spain] 

★ TORTA DE PESCADO DE CALAMAR PICANTE

Pastel de pescado aromatizado y picante con calamares y pimiento rojo cheongyang. 

Empaquetado en tamaños fáciles de comer. Sustituto de comida y merienda saludable. 

Microondas para cocinar fácilmente.

[Netherlands] 

★ KRUIDIGE INKTVISVISCAKE

Gearomatiseerde en pittige viskoekjes met toegevoegde inktvis en cheongyang rode peper. 

Verpakt in gemakkelijk te eten maten. Maaltijdvervanger en gezond tussendoortje. 

Magnetron voor eenvoudig koken.

[Norway] 

★ KRYDRET BLEKKFISKEKAKE

Smaksatt og krydret fiskekake med blekksprut og cheongyang rød pepper tilsatt. 

Pakket i enkle å spise størrelser. Måltidserstatning og sunt mellommåltid. 

Mikrobølgeovn for enkel matlaging.

[Sweden]

★ PICIG Bläckfiskkaka

Smaksatt och kryddig fiskkaka med bläckfisk och cheongyang röd paprika tillsatt. 

Förpackad i lättätbara storlekar. Måltidsersättning och hälsosamt mellanmål. 

Mikrovågsugn för enkel matlagning.

[Italy]

★ TORTA DI PESCE CALAMARI PICCANTE

Torta di pesce aromatizzata e speziata con aggiunta di calamari e peperoncino cheongyang. 

Confezionato in formati facili da mangiare. Sostituto del pasto e spuntino salutare. 

Microonde per una cottura facile.

[Middle East]

★ كعكة السمك الحبار حار

كعكة السمك المنكهة والحارة مع إضافة الحبار والفلفل الأحمر شيونغيانغ. 

معبأة بأحجام سهلة الأكل. بديل الوجبة ووجبة خفيفة صحية. 

الميكروويف لسهولة الطبخ.