트위스트 핫도그 군고구마 > 즉석식품

[English] 

★ Twist Hotdog with Baked Sweet Potato

This is a home meal that is easy to cook. It is individually packaged.

Combination of sausage and mozzarella cheese. It is surrounded by sweet potato mousse inside of bread.

*Using microwave: Cook from frozen for about 1 minute and 20 seconds.

*Using air fryer: Cook from frozen and at 160℃ for about 18 minutes.

[China]

★ 烤地瓜麻花熱狗

這是一道簡單易做的家常菜。它是單獨包裝的。

香腸和馬蘇里拉起司的組合。麵包裡麵包裹著地瓜慕斯。

*使用微波爐：從冷凍狀態烹調約 1 分 20 秒。

*使用氣炸鍋：冷凍後160℃煮約18分鐘。

​[Japan]

★ ベイクドスイートポテトのツイストホットドッグ

簡単に作れる家庭料理です。個別包装になっております。

ソーセージとモッツァレラチーズの組み合わせ。パンの中にさつまいものムースが包まれています。

※電子レンジ使用の場合：凍ったまま約1分20秒加熱します。

※ノンフライヤー使用：凍った状態から160℃で約18分調理します。

[Vietnam]

★ Hotdog xoắn với khoai lang nướng

Đây là món ăn gia đình dễ nấu. Nó được đóng gói riêng lẻ.

Sự kết hợp giữa xúc xích và phô mai mozzarella. Nó được bao quanh bởi mousse khoai lang bên trong bánh mì.

*Sử dụng lò vi sóng: Nấu từ đông lạnh trong khoảng 1 phút 20 giây.

*Sử dụng nồi chiên không khí: Nấu từ đông lạnh ở nhiệt độ 160°C trong khoảng 18 phút.

[Indonesia]

★ Putar Hotdog dengan Ubi Jalar Panggang

Ini adalah makanan rumahan yang mudah dimasak. Itu dikemas secara individual.

Kombinasi sosis dan keju mozzarella. Dikelilingi oleh mousse ubi jalar di dalam roti.

*Menggunakan microwave: Masak dari beku selama sekitar 1 menit 20 detik.

*Menggunakan air fryer: Masak dari beku dan pada suhu 160℃ selama sekitar 18 menit.

[Malaysia]

★ Twist Hotdog dengan Keledek Bakar

Ini adalah hidangan rumah yang mudah dimasak. Ia dibungkus secara individu.

Gabungan sosej dan keju mozzarella. Ia dikelilingi oleh mousse ubi keledek di dalam roti.

*Menggunakan gelombang mikro: Masak dari beku selama kira-kira 1 minit dan 20 saat.

*Menggunakan air fryer: Masak dari beku dan pada suhu 160 ℃ selama kira-kira 18 minit.

[Mongolia] 

★ жигнэсэн амтат төмстэй Twist хотдог

Энэ бол хоол хийхэд хялбар гэрийн хоол юм. Энэ нь тус тусад нь савлагдсан байдаг.

Хиам болон моцарелла бяслагны хослол. Энэ нь талхны дотор амтат төмсний муссоор хүрээлэгдсэн байдаг.

*Богино долгионы зуух ашиглах: Хөлдөөсөнөөс 1 минут 20 секунд орчим чанана.

* Агаарт шарагч хэрэглэх: Хөлдөөсөн 160 хэмд 18 минут орчим чанана.

[Thailand]

★ ทวิสฮอทด็อกกับมันเทศอบ

เป็นอาหารบ้านๆ ที่ทำเองได้ง่ายๆ มันถูกบรรจุเป็นรายบุคคล

ไส้กรอกผสมมอสซาเรลล่าชีส ล้อมรอบด้วยมูสมันเทศด้านในขนมปัง

*การใช้ไมโครเวฟ: ปรุงจากแช่แข็งประมาณ 1 นาที 20 วินาที

*ใช้หม้อทอดไร้น้ำมัน: ปรุงจากช่องแช่แข็งที่อุณหภูมิ 160°C เป็นเวลาประมาณ 18 นาที

[Russia] 

★ Твист-хот-дог с запеченным сладким картофелем

Это домашнее блюдо, которое легко приготовить. Он упакован индивидуально.

Сочетание колбасы и сыра моцарелла. Внутри хлеба он окружен муссом из сладкого картофеля.

*При использовании микроволновой печи: готовьте из замороженного состояния примерно 1 минуту 20 секунд.

*При использовании аэрофритюрницы: готовьте в замороженном виде при температуре 160 ℃ около 18 минут.

[Kazakhstan] 

★ пісірілген тәтті картоп қосылған бұралған хотдог

Бұл оңай дайындалатын үй тағамы. Ол жеке пакеттелген.

Шұжық пен моцарелла ірімшігінің комбинациясы. Ол нанның ішіндегі тәтті картоп муссімен қоршалған.

*Микротолқынды пешті пайдалану: мұздатылғаннан шамамен 1 минут 20 секунд пісіріңіз.

*Ауа қуырғышты пайдалану: Мұздатылғаннан және 160℃ температурада шамамен 18 минут пісіріңіз.

[Germany]

★ Twist-Hotdog mit gebackener Süßkartoffel

Dies ist eine Hausmannskost, die einfach zuzubereiten ist. Es ist einzeln verpackt.

Kombination aus Wurst und Mozzarella-Käse. Es ist von Süßkartoffelmousse im Inneren des Brotes umgeben.

*Mit der Mikrowelle: Aus dem gefrorenen Zustand etwa 1 Minute und 20 Sekunden garen.

*Mit der Heißluftfritteuse: Tiefgekühlt bei 160 °C etwa 18 Minuten garen.

[France]

★ Twist Hotdog avec patate douce au four

C'est un repas maison facile à cuisiner. Il est emballé individuellement.

Combinaison de saucisses et de fromage mozzarella. Il est entouré de mousse de patate douce à l'intérieur du pain.

*Au micro-ondes : Cuire surgelé pendant environ 1 minute et 20 secondes.

*À l'aide d'une friteuse à air : Cuire surgelé et à 160 ℃ pendant environ 18 minutes.

[Spain] 

★ Twist Hot Dog con camote al horno

Esta es una comida casera y fácil de preparar. Está empaquetado individualmente.

Combinación de salchicha y queso mozzarella. Está rodeado de mousse de camote dentro de pan.

*Usando microondas: Cocine congelado durante aproximadamente 1 minuto y 20 segundos.

*Usando freidora: Cocine congelado y a 160 ℃ durante aproximadamente 18 minutos.

[Netherlands]

★ Twist Hotdog met Gebakken Zoete Aardappel

Dit is een thuismaaltijd die gemakkelijk te bereiden is. Het is individueel verpakt.

Combinatie van worst en mozzarellakaas. Het is omgeven door zoete aardappelmousse in brood.

*Met gebruik van de magnetron: Kook ongeveer 1 minuut en 20 seconden bevroren.

*Met behulp van de airfryer: diepgevroren en op 160℃ ongeveer 18 minuten koken.

[Norway]

★ Twist Hotdog med bakt søtpotet

Dette er et hjemmemåltid som er enkelt å lage. Den er individuelt pakket.

Kombinasjon av pølse og mozzarellaost. Den er omgitt av søtpotetmousse på innsiden av brød.

*Bruk av mikrobølgeovn: Kok fra frossen i ca 1 minutt og 20 sekunder.

*Bruk av luftfrityrkoker: Kok fra frossen og ved 160 ℃ i ca. 18 minutter.

[Sweden]

★ Twist Hotdog med bakad sötpotatis

Detta är en husmanskost som är lätt att laga. Den är individuellt förpackad.

Kombination av korv och mozzarellaost. Den är omgiven av sötpotatismousse inuti bröd.

*Med mikrovågsugn: Koka från fryst i cirka 1 minut och 20 sekunder.

*Använda luftfritös: Tillaga från fryst och vid 160 ℃ i cirka 18 minuter.

[Italy]

★ Hotdog twist con patate dolci al forno

Questo è un pasto casalingo facile da cucinare. È confezionato singolarmente.

Combinazione di salsiccia e mozzarella. È circondato da mousse di patate dolci all'interno del pane.

*Utilizzando il microonde: cuocere da congelato per circa 1 minuto e 20 secondi.

*Utilizzando la friggitrice ad aria: cuocere da congelato e a 160 ℃ per circa 18 minuti.

[Middle East]

★ تويست هوت دوج مع البطاطا الحلوة المخبوزة

هذه وجبة منزلية سهلة الطبخ. يتم تعبئتها بشكل فردي.

مزيج من النقانق وجبنة الموزاريلا. إنه محاط بموس البطاطا الحلوة داخل الخبز.

*باستخدام الميكروويف: قم بطهيه من الثلاجة لمدة دقيقة و20 ثانية تقريبًا.

*باستخدام المقلاة الهوائية: قم بطهيها من الثلاجة على حرارة 160 درجة مئوية لمدة 18 دقيقة تقريبًا.