명이나물 장아찌 > 소스, 김치, 반찬류

[English] 

★ Korean Ramp Pickle

It is a product of pickled Korean Ramp, and it is not salty, so it is a good side dish to eat with various dishes. 

[China] 

★ 韓式坡道泡菜

它是韓國坡道醃製的產品，而且不鹹，所以是搭配各種菜餚的好配菜。

[Japan] 

★ 韓国ランプピクルス

韓国ランプの漬物で、塩辛くないので、いろいろな料理の付け合わせに最適です。

[Vietnam] 

★ Dưa muối Hàn Quốc

Là sản phẩm của món Ram ngâm muối Hàn Quốc, không có vị mặn nên là món ăn kèm rất hợp để ăn kèm với nhiều món ăn khác nhau.

[Indonesia] 

★ Acar Ramp Korea

Ini adalah produk dari acar Korean Ramp, dan rasanya tidak asin, sehingga cocok dijadikan lauk untuk disantap dengan berbagai hidangan.

[Malaysia] 

★ Acar Jalan Korea

Ia adalah produk jeruk Korea Ramp, dan ia tidak masin, jadi ia adalah ulam yang baik untuk dimakan dengan pelbagai hidangan.

[Mongolia] 

★ Солонгосын налуу даршилсан ногоо

Солонгосын налуу даршилсан бүтээгдэхүүн бөгөөд давсгүй тул төрөл бүрийн хоолтой хамт идэхэд тохиромжтой хачир юм.

[Thailand]

★ ดองทางลาดเกาหลี

เป็นผลิตภัณฑ์จากแรมป์เกาหลีดอง และไม่เค็ม จึงเป็นกับข้าวที่เหมาะรับประทานกับอาหารต่างๆ

[Russia]

★ Корейский маринованный огурец

Это продукт из маринованной корейской рампы, он не соленый, поэтому является хорошим гарниром к различным блюдам.

[Kazakhstan]

★ Кореялық рампа тұздығы

Бұл маринадталған корей рампасының өнімі және ол тұзды емес, сондықтан әртүрлі тағамдармен бірге жеуге жақсы гарнир.

[Germany] 

★ Koreanisches Ramp Pickle

Es ist ein Produkt aus eingelegter koreanischer Rampe und ist nicht salzig, daher ist es eine gute Beilage zu verschiedenen Gerichten.

[France] 

★ Cornichon coréen

C'est un produit de rampe coréenne marinée, et il n'est pas salé, c'est donc un bon plat d'accompagnement à manger avec divers plats.

[Spain] 

★ Pepinillo de rampa coreano

Es un producto de la rampa coreana encurtida y no es salado, por lo que es un buen acompañamiento para acompañar varios platos.

[Netherlands] 

★ Koreaanse Ramp-augurk

Het is een product van ingelegde Korean Ramp en is niet zout, waardoor het een goed bijgerecht is om bij diverse gerechten te eten.

[Norway] 

★ Koreansk Ramp Pickle

Det er et produkt av syltet koreansk rampe, og det er ikke salt, så det er en god siderett å spise til ulike retter.

[Sweden]

★ Koreansk Ramp Pickle

Det är en produkt av inlagd koreansk ramp, och den är inte salt, så det är ett bra tillbehör att äta till olika rätter.

[Italy]

★ Rampa sottaceto coreana

È un prodotto della Ramp coreana in salamoia e non è salato, quindi è un buon contorno da mangiare con vari piatti.

[Middle East]

★ مخلل التعلية الكورية

وهو منتج من مخلل الرامب الكوري، وهو ليس مالحاً، لذا فهو طبق جانبي جيد لتناوله مع الأطباق المتنوعة.