곤드레 > 기타

[English]

★ Dried edible greens (Gondrae)

Gondre is a vegetable with a soft texture and light taste that can be cooked in a variety of ways. It is used to make gondre rice.

It tastes great when mixed with seasoning sauce.

[China]

★乾食用蔬菜（Gondrae）

Gondre是一種質地柔軟、味道清淡的蔬菜，可以用多種方式烹調。它被用來製作gondre大米。

與調味醬混合後味道極佳。

[Japen]

★乾燥野菜（ゴンドレー）

ゴンドルは柔らかい食感と軽い味が特徴の野菜で、さまざまな方法で調理できます。ゴンドル米を作るのに使われます。

調味料ソースと混ぜると美味しいです。

[Vietnam] 

★ Rau khô ăn được (Gondrae)

Gondre là một loại rau có kết cấu mềm và hương vị nhẹ, có thể chế biến theo nhiều cách khác nhau. Nó được sử dụng để làm cơm gondre.

Món ăn rất ngon khi trộn với nước sốt gia vị.

[Indonesia] 

★ Sayuran kering yang bisa dimakan (Gondrae)

Gondre merupakan sayuran dengan tekstur lembut dan rasa ringan yang dapat dimasak dengan berbagai cara. Ini digunakan untuk membuat nasi gondre.

Rasanya nikmat jika dicampur dengan bumbu kuahnya.

[Malaysia] 

★ Sayur-sayuran kering yang boleh dimakan (Gondrae)

Gondre ialah sayuran dengan tekstur lembut dan rasa ringan yang boleh dimasak dalam pelbagai cara. Ia digunakan untuk membuat nasi gondre.

Sedap rasanya bila dicampur dengan sos perasa.

[Mongolia] 

★ Хатаасан хүнсний ногоо (Gondrae)

Гондре бол янз бүрийн аргаар чанаж болох зөөлөн бүтэцтэй, хөнгөн амттай хүнсний ногоо юм. Энэ нь гондре будаа хийхэд хэрэглэгддэг.

Амтлагч соустай хольж уувал маш сайхан амттай.

[Thailand]

★ ผักใบเขียวที่กินได้แห้ง (กอนแด)

Gondre เป็นผักที่มีเนื้อสัมผัสนุ่มและมีรสชาติเบาที่สามารถปรุงได้หลากหลายวิธี ใช้ทำข้าวกอนเดร

รสชาติดีเมื่อผสมกับซอสปรุงรส

[Russia]

★ Сушеная съедобная зелень (Gondrae)

Гондре — овощ с мягкой текстурой и легким вкусом, который можно готовить разными способами. Его используют для приготовления риса гондре.

Он имеет прекрасный вкус, если смешать его с соусом-приправой.

[Kazakhstan]

★ Кептірілген жеуге жарамды көк шөптер (Гондра)

Гондре - әртүрлі тәсілдермен пісіруге болатын жұмсақ құрылымы мен жеңіл дәмі бар көкөніс. Ол гондре күрішін жасау үшін қолданылады.

Дәмдеуіштер соусымен араласқанда керемет дәм береді.

[Germany] 

★ Getrocknetes essbares Grün (Gondrae)

Gondre ist ein Gemüse mit weicher Konsistenz und leichtem Geschmack, das auf vielfältige Weise zubereitet werden kann. Es wird zur Herstellung von Gondre-Reis verwendet.

Es schmeckt hervorragend, wenn es mit einer Würzsauce gemischt wird.

[France] 

★ Légumes comestibles séchés (Gondrae)

Le gondre est un légume à la texture moelleuse et au goût léger qui peut être cuisiné de diverses manières. On l'utilise pour faire du riz gondre.

Il a bon goût lorsqu'il est mélangé à une sauce d'assaisonnement.

[Spain] 

★ Verduras comestibles secas (Gondrae)

Gondre es una verdura de textura suave y sabor ligero que se puede cocinar de diversas formas. Se utiliza para hacer arroz gondre.

Sabe muy bien cuando se mezcla con salsa condimentada.

[Netherlands] 

★ Gedroogde eetbare groenten (Gondrae)

Gondre is een groente met een zachte textuur en lichte smaak die op verschillende manieren gekookt kan worden. Het wordt gebruikt om godre-rijst te maken.

Het smaakt heerlijk als het wordt gemengd met kruidensaus.

[Norway] 

★ Tørket spiselig grønt (Gondrae)

Gondre er en grønnsak med myk tekstur og lett smak som kan tilberedes på en rekke måter. Den brukes til å lage gondre ris.

Den smaker godt når den blandes med kryddersaus.

[Sweden]

★ Torkade ätbara grönsaker (Gondrae)

Gondre är en grönsak med mjuk konsistens och lätt smak som kan tillagas på en mängd olika sätt. Det används för att göra gondre ris.

Det smakar gott när det blandas med kryddsås.

[Italy]

★ Verdure commestibili secche (Gondrae)

La gondre è una verdura dalla consistenza morbida e dal gusto leggero che può essere cucinata in svariati modi. Viene utilizzato per preparare il riso gondre.

Ha un ottimo sapore se mescolato con salsa di condimento.

[Middle East]

★ الخضر المجففة الصالحة للأكل (جوندراي)

جوندر عبارة عن خضروات ذات ملمس ناعم وطعم خفيف ويمكن طهيها بعدة طرق. يتم استخدامه لصنع أرز جوندر.

طعمه رائع عند مزجه مع صلصة التوابل.