김치라면 > 떡, 면류

[English]
★ Kimchi Ramen
Kimchi Ramen bring the spicy and tangy flavor of Korea’s iconic fermented dish, kimchi, into a convenient instant noodle cup.
The rich and flavorful kimchi broth blends perfectly with the chewy noodles, offering the authentic taste of Korean kimchi ramen anywhere, anytime.
With pieces of kimchi and a variety of vegetables, this cup noodle provides a satisfying texture and a quick, delicious meal.

[China]
★ 泡菜拉面
泡菜拉面将韩国标志性发酵食品——泡菜的辛辣和浓郁风味融入方便面杯中。
浓郁美味的泡菜汤与劲道的面条完美融合，随时随地都能品尝到正宗的韩式泡菜拉面。
这款杯面以泡菜碎和各种蔬菜为特色，口感饱满，是一道快速美味的佳肴。

[Japan]
★ キムチラーメン
キムチラーメンは、韓国を代表する発酵食品「キムチ」のピリッとした辛味を、手軽に食べられるカップ麺に詰め込んだ逸品です。
濃厚で風味豊かなキムチスープと、もちもちとした麺が絶妙に調和し、いつでもどこでも本格的な韓国キムチラーメンの味をお楽しみいただけます。
キムチと様々な野菜が入ったこのカップ麺は、満足感のある食感と、手軽で美味しい食事を提供します。

[Vietnam]
★ Mì Ramen Kimchi
Mì Ramen Kimchi mang hương vị cay nồng đặc trưng của món kim chi lên men Hàn Quốc vào một ly mì ăn liền tiện lợi.
Nước dùng kim chi đậm đà, thơm ngon hòa quyện hoàn hảo với sợi mì dai dai, mang đến hương vị kim chi Hàn Quốc đích thực mọi lúc, mọi nơi.
Với những miếng kim chi và nhiều loại rau, ly mì này mang đến một kết cấu vừa miệng và một bữa ăn nhanh chóng, ngon miệng.

[Indonesia]
★ Kimchi Ramen
Kimchi Ramen menghadirkan rasa pedas dan tajam dari hidangan fermentasi ikonik Korea, kimchi, ke dalam mi instan cup yang praktis.
Kuah kimchi yang kaya rasa berpadu sempurna dengan mi yang kenyal, menawarkan cita rasa otentik ramen kimchi Korea di mana pun dan kapan pun.
Dengan potongan kimchi dan beragam sayuran, mi cup ini memberikan tekstur yang memuaskan dan hidangan yang cepat dan lezat.

[Malaysia]
★ Kimchi Ramen
Kimchi Ramen membawa rasa pedas dan pedas hidangan ikonik Korea yang ditapai, kimchi, ke dalam cawan mi segera yang mudah.
Kuah kimchi yang kaya dan berperisa diadun sempurna dengan mi kenyal, menawarkan rasa asli ramen kimchi Korea di mana-mana, pada bila-bila masa.
Dengan kepingan kimchi dan pelbagai jenis sayur-sayuran, mi cawan ini memberikan tekstur yang memuaskan dan hidangan yang cepat dan lazat.

[Mongolia]
★ Кимчи Рамен
Кимчи Рамен нь Солонгосын алдарт айрагны халуун ногоотой, хурц амтыг бэлэн гоймонтой аяганд хийж өгдөг.
Баян, амттай кимчи шөл нь зажлууртай гоймонтой төгс зохицож, хаана ч, хэзээ ч солонгос кимчи рамены жинхэнэ амтыг санал болгодог.
Хэсэг кимчи болон олон төрлийн хүнсний ногоо агуулсан энэхүү аягатай гоймон нь сэтгэл ханамжтай бүтэцтэй бөгөөд хурдан бөгөөд амттай хоолыг өгдөг.

[Thailand]
★ กิมจิราเมน
กิมจิราเมน นำเสนอรสชาติเผ็ดร้อนและเปรี้ยวจี๊ดของกิมจิ อาหารหมักดองอันเป็นเอกลักษณ์ของเกาหลี ในรูปแบบถ้วยบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่สะดวก
น้ำซุปกิมจิเข้มข้นและรสชาติกลมกล่อม เข้ากันได้อย่างลงตัวกับเส้นบะหมี่เหนียวนุ่ม มอบรสชาติราเมนกิมจิเกาหลีแท้ๆ ได้ทุกที่ทุกเวลา
ด้วยกิมจิชิ้นเล็กๆ และผักนานาชนิด บะหมี่ถ้วยนี้จึงให้สัมผัสที่นุ่มละมุนและรวดเร็ว พร้อมเสิร์ฟมื้ออาหารแสนอร่อย

[Russia]
★ Кимчи Рамен
Кимчи Рамен — это лапша быстрого приготовления, которая переносит пряный и пикантный вкус культового корейского ферментированного блюда кимчи в удобную чашку.
Насыщенный и ароматный бульон кимчи идеально сочетается с жевательной лапшой, даря аутентичный вкус корейского кимчи Рамен в любое время и в любом месте.
Благодаря кусочкам кимчи и разнообразным овощам эта лапша быстрого приготовления имеет насыщенную текстуру и быстро превращается в вкусное блюдо.

[Kazakhstan]
★ Кимчи Рамен
Кимчи Рамен Кореяның әйгілі ашытылған тағамы кимчидің ащы және ащы дәмін ыңғайлы жылдам кеспе кесеге әкеледі.
Бай және хош иісті кимчи сорпасы кез келген жерде, кез келген уақытта корейлік кимчи раменінің шынайы дәмін ұсына отырып, шайнайтын кеспемен тамаша үйлеседі.
Кимчи кесектері мен әртүрлі көкөністерден тұратын бұл кесе кеспе қанағаттанарлық құрылымды және жылдам, дәмді тағамды қамтамасыз етеді.

[Germany]
★ Kimchi Ramen
Kimchi Ramen bringen den würzigen und säuerlichen Geschmack von Koreas ikonischem fermentiertem Gericht Kimchi in einen praktischen Instant-Nudelbecher.
Die reichhaltige und aromatische Kimchi-Brühe harmoniert perfekt mit den bissfesten Nudeln und bietet den authentischen Geschmack koreanischer Kimchi-Ramen – jederzeit und überall.
Mit Kimchi-Stücken und verschiedenen Gemüsesorten bietet dieser Nudelbecher eine sättigende Konsistenz und eine schnelle, köstliche Mahlzeit.

[France]
★ Ramen au kimchi
Les ramen au kimchi apportent la saveur épicée et acidulée du kimchi, plat fermenté emblématique de Corée, dans une coupe de nouilles instantanées pratique.
Le bouillon de kimchi riche et savoureux se marie parfaitement aux nouilles moelleuses, offrant le goût authentique des ramen au kimchi coréens, où que vous soyez et à tout moment.
Avec des morceaux de kimchi et une variété de légumes, ces nouilles instantanées offrent une texture satisfaisante et un repas rapide et délicieux.

[Spain]
★ Ramen de Kimchi
El Ramen de Kimchi trae el sabor picante y ácido del icónico plato fermentado coreano, el kimchi, a una práctica taza de fideos instantáneos.
El rico y sabroso caldo de kimchi combina a la perfección con los fideos masticables, ofreciendo el auténtico sabor del ramen de kimchi coreano en cualquier momento y lugar.
Con trozos de kimchi y una variedad de verduras, este fideo instantáneo proporciona una textura satisfactoria y una comida rápida y deliciosa.

[Netherlands]
★ Kimchi Ramen
Kimchi Ramen brengt de pittige en pittige smaak van Korea's iconische gefermenteerde gerecht, kimchi, in een handige instant noedelbeker.
De rijke en smaakvolle kimchibouillon combineert perfect met de stevige noedels en biedt de authentieke smaak van Koreaanse kimchi ramen, altijd en overal.
Met stukjes kimchi en diverse groenten biedt deze bekernoedel een heerlijke textuur en een snelle, heerlijke maaltijd.

[Norway]
★ Kimchi Ramen
Kimchi Ramen bringer den krydrede og syrlige smaken av Koreas ikoniske fermenterte rett, kimchi, inn i en praktisk nudelkopp.
Den rike og smakfulle kimchi-buljongen blander seg perfekt med de seige nudlene, og tilbyr den autentiske smaken av koreansk kimchi-ramen hvor som helst, når som helst.
Med biter av kimchi og en rekke grønnsaker gir denne koppnudlen en tilfredsstillende tekstur og et raskt, deilig måltid.

[Sweden]
★ Kimchi Ramen
Kimchi Ramen tar med den kryddiga och syrliga smaken från Koreas ikoniska fermenterade maträtt, kimchi, i en bekväm nudelkopp.
Den rika och smakrika kimchibuljongen smälter perfekt med de sega nudlarna och erbjuder den autentiska smaken av koreansk kimchi-ramen var som helst, när som helst.
Med bitar av kimchi och en mängd olika grönsaker ger den här koppnudlen en tillfredsställande konsistens och en snabb, utsökt måltid.

[Italy]
★ Kimchi Ramen
Il Kimchi Ramen racchiude il sapore piccante e aspro dell'iconico piatto fermentato coreano, il kimchi, in una comoda tazza di noodles istantanei.
Il ricco e saporito brodo di kimchi si fonde perfettamente con i noodles gommosi, offrendo il gusto autentico del ramen al kimchi coreano ovunque e in qualsiasi momento.
Con pezzi di kimchi e una varietà di verdure, questa tazza di noodles offre una consistenza appagante e un pasto veloce e delizioso.

[Middle East]
★ كيمتشي رامين
يُضفي كيمتشي رامين نكهة حارة ولاذعة لطبق الكيمتشي الكوري الشهير، وهو طبق مُخمّر، على كوب نودلز سريع التحضير.
يمتزج مرق الكيمتشي الغني واللذيذ بإتقان مع النودلز المطاطية، مُقدّمًا الطعم الأصيل لرامين الكيمتشي الكوري في أي مكان وزمان.
مع قطع الكيمتشي ومجموعة متنوعة من الخضراوات، يُقدّم هذا الكوب من النودلز قوامًا مُرضيًا ووجبة سريعة ولذيذة.